prokurator wojskowy

( decl like adj) military man

* * *

military; attaché wojskowy military attaché; baza wojskowa army l. military base; ćwiczenia wojskowe military exercise; inżynieria wojskowa military engineering; jednostka wojskowa military unit; honory wojskowe military honors; obóz wojskowy army l. military camp; oddawać komuś honory wojskowe pay military honors to sb, salute sb; książeczka wojskowa military service record and ID ( in the form of a booklet); manewry wojskowe military maneuvers; obiekt wojskowy military installation; odznaczenie wojskowe military decoration; orkiestra wojskowa military band; prokurator wojskowy judge advocate; regulamin wojskowy service disciplinary code; sąd wojskowy court martial; służba wojskowa military service; odbywać służbę wojskową do one's military service; obowiązkowa służba wojskowa national service, compulsory military service; ochotnicza służba wojskowa volunteer military service; niezdolny do służby wojskowej unfit for military service; niezdolny do czynnej służby wojskowej unfit for active military service, noneffective; podlegający służbie wojskowej liable for military service; tajemnica wojskowa military secret; teren wojskowy military area l. zone; „Teren wojskowy. Wstęp wzbroniony” ( tablica informacyjna) “No entry. Military area l. zone”; wojskowa komenda uzupełnień army recruiting command; żandarmeria wojskowa military police.

(= żołnierz) military man; wojskowi w służbie ojczyzny military men and women serving their country.

* * *

prawn. prosecuting attorney, public prosecutor; (hist.) ( rzymski) procurator; prokurator generalny general prosecuting attorney, public prosecutor general; prokurator rejonowy/wojewódzki district/province prosecuting attorney; prokurator wojskowy military prosecutor; prokurator stanowy US state prosecuting attorney.

- mowa prokuratora the prosecutor’s speech

- złożyć doniesienie do prokuratora przeciwko komuś/w sprawie czegoś to lay an information against sb/in connection with sth

- prokurator żąda kary śmierci the prosecution calls for the death penalty

- sprawa trafiła do prokuratora the case was brought before the prosecutor

- sprawę bada prokurator the case is being investigated by the prosecutor’s office

- dzień dobry, panie prokuratorze/pani prokurator good morning, sir/madam

- □ prokurator generalny Attorney General US

- prokurator okręgowy District Attorney US

- prokurator wojskowy military prosecutor